Language


Shittonka OSAKA

จับภาพ
ประวัติศาสตร์

1- ศาลเจ้าอิชิคิริ สึรุกิยะ (ฮิงาชิ โอซาก้า)

20.02.2025

แบ่งปัน

  • คำแนะนำนี้
    ในการเดินทาง
    แอพออดิโอไกด์ที่จะช่วยยกระดับประสบการณ์การเดินทางของคุณ
    ON THE TRIP มีเครื่องบรรยายออดิโอไกด์ที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ทันที ณ ศาลเจ้า วัด ทิวทัศน์อันงดงาม และสถานที่ท่องเที่ยวทุกประเภทในทุกจุดหมายปลายทาง เช่นเดียวกับเครื่องบรรยายออดิโอไกด์ในพิพิธภัณฑ์ ดาวน์โหลดแอปและเปลี่ยนสมาร์ทโฟนของคุณให้เป็นไกด์นำเที่ยวส่วนตัวของคุณเอง!

Audio Time Travel เป็นบทความที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางไปโอซาก้าพร้อมฟังไกด์ไปด้วย คุณสามารถเพลิดเพลินกับส่วนหนึ่งของออดิโอไกด์ได้ในบทความนี้ คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์เสียงเต็มรูปแบบได้ในแอป ON THE TRIP

A-1|ศาลเจ้าอิชิคิริ สึรุกิยะ・หอเอมะ

เมื่อคุณมาถึงเอมะเด็น สิ่งแรกที่ต้องทำคือมองขึ้นไปบนหลังคา คุณสามารถพบดาบและลูกศรอันวิจิตรได้ ชื่อของศาลเจ้า “อิชิกิริ สึรุกิยะ” แสดงให้เห็นถึงพลังอันยิ่งใหญ่ของเทพเจ้าที่ประดิษฐานอยู่ “โกะชินอิ” ซึ่งแข็งแกร่งพอที่จะตัดและเจาะหินที่แข็งแกร่งที่สุดได้

เมื่อนานมาแล้ว ในสมัยตำนานโคจิกิและนิฮงโชกิ นิกิฮายาฮิโนะมิโคโตะได้รับการพระราชทาน "สมบัติศักดิ์สิทธิ์ทั้งสิบ" จากอะมะเทะระสึ โอมิคามิ หลังจากสืบเชื้อสายมาถึงดินแดนแห่งนี้ เขาได้แต่งงานกับน้องสาวของนางาสึเนะฮิโกะ หัวหน้าเผ่าที่เคยอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มาก่อน และมีบุตรชายชื่ออุมาชิมาเดโนะมิโกะ ศาลเจ้าอิชิกิริเป็นที่ประดิษฐานของเทพเจ้าสององค์นี้ในฐานะเทพเจ้าหลัก

จริงๆมีเรื่องแบบนี้อยู่ เมื่อจักรพรรดิจิมมุเสด็จไปทางตะวันออกเพื่อสร้างความสงบสุขให้กับโลกและเข้ามาในพื้นที่นี้ มิโคโตะก็ปกครองพื้นที่นี้อยู่แล้ว นางาสึเนฮิโกะต่อต้านการปรากฏตัวอย่างกะทันหันของจักรพรรดิจิมมุอย่างดุเดือด แต่เมื่อมิโคโตะและจักรพรรดิจิมมุแสดงลูกศรอาเมะโนะฮาฮายะให้กันดู ซึ่งเป็นหลักฐานว่าพวกเขาลงมาจากสวรรค์ จึงชัดเจนว่าพวกเขาทั้งคู่เป็นลูกหลานของอะมะเทะระสึ โอมิคามิ

ต่อมามิโคโตะได้ชักชวนให้นางาสึเนฮิโกะเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา และจังหวัดยามาโตะจึงได้รับการก่อตั้ง ต่อมาครอบครัวของมิโกโตะได้กลายมาเป็นตระกูลโมโนโนเบะและเริ่มรับใช้จักรพรรดิ

A-2|ศาลเจ้าอิชิคิริ สึรุกิยะ, ห้องโถงโฮซูมิ

โฮซูมิเด็น ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของห้องโถงหลัก “โฮซูมิ” คือชื่อของตระกูลโฮซูมิ หนึ่งในตระกูลของตระกูลโมโนโนเบะที่ปรากฏในเรื่องราวด้านบน ครอบครัวโคซูมิ ซึ่งมีต้นกำเนิดจากชื่อตระกูลโฮซูมิ ยังคงประกอบพิธีกรรมที่ศาลเจ้าอิชิกิริมาหลายชั่วรุ่น

ศาลเจ้าอิชิกิริเป็นที่รู้จักในชื่อ “เทพเจ้าแห่งเด็นโบ” โดยเชื่อว่ามาจากคำว่า “เด็นโป” เด็นโปะเป็นเทคนิคลับที่ถูกถ่ายทอดมาตั้งแต่โบราณสู่ตระกูลโคซูมิและไม่ควรแบ่งปันกับใครภายนอก นอกจากนี้ ในภาษาคันไซ คำว่า “เด็นโบ” แปลว่า “การบวม การเติบโต” ผู้คนที่มาเยือนศาลเจ้าอิชิกิริด้วยความเชื่อว่าโรคเด็นโบ (โรคเดงเกกิ) ของตนจะหายขาดนั้นไม่มีที่สิ้นสุด

โดยปกติแล้ว Hozumi Hall จะปิดไม่ให้คนทั่วไปเข้าชม แต่ที่ชั้น 1 จะมีพิพิธภัณฑ์สมบัติล้ำค่าซึ่งเปิดให้คนทั่วไปเข้าชมได้หลายครั้งต่อปี คุณจะได้เห็นสมบัติศักดิ์สิทธิ์มากมายของศาลเจ้าอิชิกิริ ดังนั้นอย่าลืมไปเยี่ยมชม

A-3 | ศาลเจ้าอิชิคิริสึรุกิยะ ห้องโถงหลัก (หิน 100 องศา)

เมื่อคุณยืนอยู่หน้าบริเวณศาลเจ้า คุณจะเห็นผู้คนกำลังสวดมนต์ เดินไปเดินมาระหว่างหิน Hyakudo ทั้งสองก้อนหลาย ๆ รอบ ในประเทศญี่ปุ่น มีประเพณีเก่าแก่ในการสวดภาวนาต่อเทพเจ้า 100 ครั้ง ซึ่งเรียกว่า "โอยาคุโดมาริ" โดยเชื่อกันว่าหากสวดภาวนาต่อเทพเจ้า 100 ครั้ง ความปรารถนาจะเป็นจริง และผู้คนจำนวนมากยังเดินทางไปแสวงบุญ 100 ครั้งด้วย

คุณสามารถซื้อ Ohyakudo Himo ได้ที่ร้านขายของที่ระลึกทางด้านขวาของบริเวณวัดหรือที่ Sukei Kaikan หากคุณพับเชือกและอธิษฐานทุกครั้งที่เดินรอบศาลเจ้า คุณจะสามารถอธิษฐานได้โดยไม่ต้องสงสัยว่า “ตอนนี้กี่โมงแล้ว”

ศาลเจ้าอิชิกิริเป็นที่รู้จักในชื่อ “เทพเจ้าแห่งเด็นโบะ” (การสาธิต) แต่ยังได้รับการบูชาในฐานะ “เทพเจ้าแห่งการป้องกันโรคมะเร็ง” อีกด้วย เนื่องจากเชื่อกันว่าสามารถตัดเนื้องอกได้ ในปัจจุบันโลกมีสันติภาพ เทคโนโลยีทางการแพทย์ก้าวหน้า อายุขัยเพิ่มขึ้น เราอยู่ในยุคสมัยที่ผู้คนต้องเผชิญกับความเจ็บป่วยและใช้ชีวิตตามปกติ อิชิกิริได้กลายมาเป็นแหล่งความสบายใจให้กับผู้คนที่ประสบปัญหาเหล่านี้

ส่วนบนของหิน Hyakudo กำลังสึกกร่อนและเปลี่ยนรูปร่าง หินที่สึกกร่อนอาจเป็นตัวแทนของความปรารถนาอันแรงกล้าของผู้คน เช่น “ขอให้ฉันหรือคนนั้นหายจากอาการป่วย”

ตัวอย่าง: ถนนช้อปปิ้งอิชิคิริซันโด

ถนนช้อปปิ้งอิชิกิริซันโดะตั้งอยู่บนทางเข้าสู่ศาลเจ้าซึ่งเชื่อมศาลเจ้าหลักกับวัดคามิโนฉะ ซึ่งต้องเดินขึ้นภูเขาไปทางภูเขาอิโคมะประมาณ 15 นาที ภายในย่านการค้าจะมีร้านค้าขายขนมและของที่ระลึกอยู่บ้าง แต่ก็มีร้านดูดวงอยู่มากมายเช่นกัน ทำไมถึงเป็นอย่างนี้ล่ะ? ก่อนที่จะพูดถึงการดูดวง เราควรทราบประวัติความเป็นมาของทางเข้าศาลเจ้าแห่งนี้เสียก่อน

ในอดีตมีโรงสีน้ำอยู่หลายแห่งในบริเวณนี้ น้ำที่ไหลมาจากภูเขาอิโคมะถูกนำมาใช้หมุนกังหันน้ำและบดแป้ง ภูเขาอิโคมาถูกใช้เป็นสถานที่ฝึกฝนของพระภิกษุที่เป็นนักพรตที่อาศัยอยู่บนภูเขาและยังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านพืชและแร่ธาตุอีกด้วย พืชที่ขึ้นอยู่ในพื้นที่ที่มีแร่ธาตุสามารถนำมาใช้เป็นยาได้ ชาวบ้านจึงทำมาหากินโดยนำสิ่งของที่เก็บรวบรวมมาแลกเปลี่ยนกับชาวบ้าน ชาวบ้านนำต้นไม้มาบดเป็นผงขายเป็นยา ดังนั้นในสมัยเอโดะ ร้านขายยาญี่ปุ่นและจีนจึงมารวมตัวกันอยู่ริมทางเข้าศาลเจ้า

ทางเข้าศาลเจ้าได้รับการพัฒนาครั้งใหญ่ในสมัยไทโช เมื่อทางรถไฟวางเสร็จและสถานีอิชิกิริเปิดให้บริการ นักท่องเที่ยวจำนวนมากเดินทางมาเยี่ยมเยียนจากทั่วภูมิภาคคิงกิ อย่างไรก็ตาม เมื่อยุคโชวะเริ่มต้นขึ้นและมีการพัฒนาไฟฟ้า กังหันน้ำก็ค่อยๆ หายไป เมื่อเข้าไปในศาลเจ้า Kaminosha บริเวณหมู่บ้านกังหันน้ำ Zushidani คุณจะพบกังหันน้ำที่ได้รับการบูรณะแล้ว

หลังสงคราม อิชิกิริได้รับการเคารพนับถือมากขึ้นเรื่อยๆ ในฐานะ "เทพเจ้าแห่งการป้องกันโรคมะเร็ง" การใช้ชีวิตกับความเจ็บป่วย จำนวนศูนย์ให้คำปรึกษาชีวิตที่ให้การสนับสนุนแก่ผู้คนที่มีความรู้สึกที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขได้เพิ่มขึ้นตลอดแนวทางเข้าศาลเจ้า ไม่นานก็พัฒนามาเป็นรูปแบบของการ "ดูดวง" ความวิตกกังวลและความกังวลไม่มีทางหนีพ้น ในกรณีนั้นฉันหันไปหาอะไรสักอย่างเพื่อคลายความกังวลใจลงบ้างเล็กน้อย ความรู้สึกนั้นอาจจะไม่เปลี่ยนแปลงไปจากอดีตสู่ปัจจุบัน

*คู่มือนี้จัดทำขึ้นจากการสัมภาษณ์และเนื้อหา แต่ยังรวมการตีความของเราเองจาก ON THE TRIP ด้วย ผู้เชี่ยวชาญอาจมีทฤษฎีที่แตกต่างกัน แต่ค้นพบความจริงผ่านการเดินทางของคุณเอง

*ข้อมูลที่เผยแพร่เป็นข้อมูล ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2025 โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของแต่ละร้านค้า/สิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อดูเวลาทำการล่าสุดสำหรับร้านค้า/สิ่งอำนวยความสะดวกที่ระบุไว้

[ไกด์นำเที่ยวศาลเจ้า 3 แห่งฮิงาชิ-โอซาก้า] 2-ศาลเจ้าฮิราโอกะ
อ่านเพิ่มเติม

[คู่มือเยี่ยมชมศาลเจ้า 3 แห่งในฮิงาชิ-โอซาก้า] เหตุใดเชิงเขาอิโกมะจึงกลายเป็น “เมืองแห่งศรัทธาและการทำนายดวงชะตา”
หน้าก่อนหน้าอยู่ที่นี่
บทความล่าสุดเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลาด้วยเสียง
หัวข้อล่าสุด
  • เมืองฮิงาชิโอซากะ
    จับภาพ
    [คู่มือเยี่ยมชมศาลเจ้า 3 แห่งในฮิงาชิ-โอซาก้า] เหตุใดเชิงเขาอิโกมะจึงกลายเป็น “เมืองแห่งศรัทธาและการทำนายดวงชะตา”
  • เมืองฮิงาชิโอซากะ
    จับภาพ
    2- ศาลเจ้าฮิราโอกะ (ฮิงาชิ โอซาก้า)
  • เมืองฮิงาชิโอซากะ
    จับภาพ
    3- ศาลเจ้าฮิโยทันยามะอินาริ (ฮิงาชิโอซาก้า)
ดูทั้งหมด
คุณรู้อะไรเกี่ยวกับโอซาก้าบ้างไหม?
จัดหมวดหมู่