Language


Shittonka OSAKA

จับภาพ
อัญมณีที่ซ่อนอยู่
เมืองซุอิตะ

มันเปี่ยมไปด้วยความสดใหม่และล้นไปด้วยความคิดถึง เซ็นริ ชูโอ เซนติเมนทัล เจอร์นีย์

27.03.2025

จากสถานีชินโอซาก้าโดยรถไฟประมาณ 13 นาที

แบ่งปัน

เซนรินิวทาวน์ได้รับการก่อตั้งเป็นเมืองใหม่ขนาดใหญ่แห่งแรกของญี่ปุ่น และในปี พ.ศ. 2513 ได้มีการจัดงานโอซาก้าเวิลด์เอ็กซ์โปขึ้นในเมืองข้างเคียง 55 ปีผ่านไปนับตั้งแต่จุดเริ่มต้นที่น่าตื่นตาตื่นใจนั้น และทิวทัศน์กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างมาก นักเขียนอายะ ชิมาดะ ซึ่งใช้ชีวิตวัยเด็กและวัยรุ่นในเซ็นริชูโอหรือที่เรียกกันทั่วไปว่า "เซ็นชู" ซึ่งเป็นใจกลางเมืองใหม่แห่งนี้ ได้รายงานเกี่ยวกับเมืองแห่งนี้ในขณะที่เธอได้สัมผัสประสบการณ์นั้นในปัจจุบัน พร้อมทั้งแบ่งปันความทรงจำของเธอ

สวัสดี ชื่อฉันคือ ชิมาดะ อายะ

เกิดที่เมืองซุอิตะ จังหวัดโอซาก้า และเติบโตที่เมืองโทโยนากะ สถานีที่ใกล้ที่สุดกับบ้านพ่อแม่ของฉันคือสถานี Senri Chuo บนสาย Kita-Osaka Kyuko
วันนี้มาออกไปเที่ยวในเมืองที่ฉันรักกันเถอะ

เพิ่งมาถึงสถานีเซ็นริชูโอแล้ว ฉันแกล้งทำเป็นว่ากำลังบอกว่า “ปลอดภัย!” แต่จริงๆ แล้วฉันช้าไปนิดหน่อย ขอโทษ.

มีสถานประกอบการและศูนย์วัฒนธรรมอยู่ใกล้สถานี จากร้านกาแฟและบาร์ยืนไปจนถึงร้านอาหารและโรงแรมหรูหรา หากเดินต่อไปอีกหน่อยก็จะพบกับอพาร์ทเม้นท์และคอนโดมิเนียมที่เพื่อนชาวท้องถิ่นของฉันอาศัยอยู่ และสวนสาธารณะที่เราเคยเล่นด้วยกัน

Senri New Town ซึ่งรวมถึงสถานี Senri Chuo ถือกำเนิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 โดยเป็นพื้นที่พักอาศัยแห่งใหม่ ดังที่ชื่อของมันบ่งบอกไว้ ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและในปีพ.ศ.2513 เมืองใกล้เคียงได้กลายเป็นสถานที่จัดงานโอซาก้าเวิลด์เอ็กซ์โป ในเวลาเดียวกัน พื้นที่เชิงพาณิชย์ก็ได้เปิดขึ้น และด้วยการถือกำเนิดของรถไฟ Kita-Osaka Kyuko จึงมีการสร้างทางเข้าจาก "สถานีชั่วคราว Senri Chuo*" ไปยังไซต์ Expo และใจกลางเมืองโอซาก้า และพื้นที่รอบๆ Senri New Town ก็กลายเป็น "เมืองแห่งอนาคต" ที่ผู้คนใฝ่ฝันในยุคนั้น

*สถานีชั่วคราวเซ็นริชูโอ...สถานีชั่วคราวในขณะนั้น ต่อมาสถานีได้ย้ายมาที่ตั้งปัจจุบันเล็กน้อย และกลายมาเป็นสถานีเซ็นริชูโอ

ภาพบรรยากาศในงานโอซากะเอ็กซ์โป ปีพ.ศ.2513 (สถานีทางออกกลางเอ็กซ์โปสายคิตะ-โอซาก้า คิวโกะ) จัดทำโดย : บริษัท คิตะ-โอซาก้า คิวโกะ เรลเวย์ จำกัด

เซนรินิวทาวน์มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างเมืองเปิดที่ใช้ประโยชน์จากความเขียวขจีที่อุดมสมบูรณ์และมีทัศนียภาพที่ไม่มีสิ่งบดบัง สถาปัตยกรรมและวิธีที่เมืองเชื่อมโยงกับธรรมชาติยังเป็นเรื่องใหม่มาก

เช่น มุมมองสถานีรถไฟใต้ดินที่ฉันเพิ่งขึ้นมา จากพื้นบริเวณประตูตรวจตั๋วซึ่งเป็นพื้นที่เปิดโล่งเหนือชานชาลา คุณสามารถมองเห็นรถไฟที่วิ่ง ร้านค้าที่เรียงรายสองข้างทาง และผู้คนที่เข้าออก

มันเป็นฉากในชีวิตประจำวันของฉัน แต่มีเพื่อนที่เดินทางมาจากที่ไกลๆ บอกว่า “มีร้านค้าอยู่บนรถไฟนะ!”

...ฉันเขียนสิ่งนี้ราวกับว่าฉันรู้ทุกอย่าง แต่จริงๆ แล้วมีประวัติศาสตร์และสิ่งที่น่าสนใจอยู่มากจนเป็นหัวข้อการวิจัยโดยผู้เชี่ยวชาญหลายคน และความรู้ของฉันก็ยังคงจำกัดอยู่

เพราะงั้น!
วันนี้ผมจะมาแบ่งปันความทรงจำของผมเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้ โปรดอยู่กับเรา

ความร่วมมือ: ศูนย์วิจัยและข้อมูลเมืองใหม่เซ็นริ ( Discover Senri )

\คำแนะนำนี้/
  • ชิมาดะ อายะ
    นักเขียนเรียงความ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยคันไซ เขาทำงานด้านการออกแบบสังคมในด้านการศึกษาและการหางานเป็นเวลา 10 ปี ก่อนที่จะตัดสินใจทำงานอิสระ เรียงความที่เขาเขียนขึ้นกลายเป็นหัวข้อร้อนแรงและเขาก็เริ่มต้นอาชีพของเขาในฐานะนักเขียน นอกจากการเขียนหนังสือแล้ว เขายังทำงานเป็นนักวางแผน พิธีกร นักวิจารณ์ และอื่นๆ อีกมากมาย เขาทดลองใช้ชีวิตในรูปแบบต่างๆ เช่น การเปิดบ้าน 94% ให้กับผู้คนในช่วงวัยรุ่นและวัยยี่สิบ และการย้ายห้องต่างๆ ของเขาไปยังเมืองต่างๆ

เพลิดเพลินกับแซนวิชแสนอร่อยสำหรับมื้อเช้าที่ Cafe "New Astoria"

ตอนนี้เป็นเวลา 9 โมงเช้าแล้ว

ก่อนอื่นเราไปทานอาหารเช้าที่เมือง New Astoria กันก่อน

ทันทีหลังจากออกจากประตูตรวจตั๋วทางออกด้านใต้ของสถานี ร้านกาแฟแห่งนี้เปิดทำการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2513 เช่นเดียวกับสถานี และแซนด์วิชหมูทอดของร้านนี้ก็อร่อยมาก นี่เป็นร้านที่ฉันไปบ่อย ๆ กับแม่

ขณะที่ฉันมองดูเมนูที่เขียนไว้ที่หน้าต่าง ฉันก็ได้พบกับพนักงานคนหนึ่งที่อยู่ในห้อง การได้เห็นบทสนทนาที่มีสำนวนเช่น "ไม่เป็นไรนะ" ก็เป็นเรื่องที่ดีเหมือนกัน และ "ใช่ค่ะ โปรด"

“ฉันขอแซนด์วิชหมูทอดกับผัก และกาแฟปั่นด้วย”

มันไม่ใช่ "กาแฟ" มันคือ "โคฮิ"

ผ้าเช็ดมือที่นี่เป็นแบบเรโทรและน่ารัก ส่วนตัวชอบจุดไข่ปลาที่ว่า “Please give me your hand…” เป็นพิเศษ กลิ่นหอมที่ติดทนและช่วยคลายความเหนื่อยล้าในตอนเช้าได้

ครั้งหนึ่งฉันใส่ไว้ในกระเป๋าและเอากลับบ้าน โดยคิดว่า "ฉันจะใช้มันในทริปภาคสนามครั้งหน้า!" จากนั้นฉันก็ใส่ไว้ในกล่องเครื่องมือ แต่ฉันก็ลืมมันไปและมันก็แห้งสนิทไปเลย

และแล้วแซนวิชคัตเล็ตก็มาถึง ฉันจะสนุกกับการมีสิ่งนี้

ถึงจะใส่วัตถุดิบมาเยอะแต่ส่วนตัดก็ดูสวยงามเสมอ

มีคุณประโยชน์มากมายรวมอยู่ในคำเดียว น้ำซอส น้ำเนื้อ และหัวหอมหวาน มีความฉุ่มฉ่ำ อร่อยมากจนผมต้องหลับตาทุกครั้งเวลากิน สมัยประถมผมก็เคยฝึกกินผักชีโรยหน้าร้านอาหารที่นี่

ช่วงเช้าและช่วงเที่ยงจะคับคั่งไปด้วยชาวท้องถิ่น เฝ้าดูสถานการณ์จากหน้าต่างและหาเวลาที่เหมาะสมที่จะมา
ร้านนี้ก่อตั้งโดยลูกศิษย์ของเจ้าของร้าน Astoria ซึ่งเป็นร้านขายแซนด์วิชในนัมบะ ดังนั้นจึงเป็น "นิวแอสทอเรีย" อย่างไรก็ตาม ยังมีร้านกาแฟอีกร้านที่ขายแซนด์วิชหมูทอดที่สถานี Senri Chuo ชื่อว่า "Ichi" จริงๆ แล้วร้านอาหารทั้งสองร้านมีเจ้าของเดียวกัน ดังนั้นจึงเหมือนเป็นร้านอาหารพี่น้องกัน การเปรียบเทียบรสชาติก็น่าจะสนุก
มิลค์เชค (ซ้าย) และน้ำผลไม้รวม (ขวา) ก็แนะนำเช่นกัน
นิว แอสทอเรีย
ชินเซนริ ฮิงาชิมาจิ เมืองโทโยนากะ 1-3 เซ็นชู พาล สเปเชียลตี้สโตร์ สตรีท ชั้น B1
แผนที่กูเกิล

เวลาทำการ : 8:00-16:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 15:30 น.)
ปิด : วันพฤหัสบดี และวันพุธที่ 4 ของทุกเดือน (และวันหยุดนักขัตฤกษ์อื่นๆ)
เบอร์โทร : 06-6831-2537
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเซนชูปาล

ระหว่างเมืองและธรรมชาติ โรงแรมเซนริ ฮันคิว: โรงแรมที่คุณจะต้องอยากสัมผัส

ไปยังความทรงจำถัดไป

สิ่งที่คุณเห็นตรงนั้นคือโรงแรม Senri Hankyu ซึ่งเปิดทำการในปี 1970 เช่นเดียวกับโรงแรม New Astoria ที่เราเห็นก่อนหน้านี้

หลายท่านคงทราบเรื่องนี้จากข่าวแล้ว โรงแรม Senri Hankyu จะปิดให้บริการและเปิดให้บริการคืนสุดท้ายในวันจันทร์ที่ 30 มีนาคม 2026 และจะถูกแปลงเป็นสวนสาธารณะ

ฉากที่คุ้นเคยหน้าสถานีนี้สามารถเห็นได้ในตอนนี้เท่านั้น เรามุ่งหน้าสู่โรงแรมที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ 55 ปีกันดีกว่า

ตอนเด็กๆ ฉันคิดว่าอีกฝั่งของทางม้าลายนี้คือประเทศต่างประเทศ เมื่อคุณข้ามตรงนี้ บรรยากาศและการไหลของเวลาจะเปลี่ยนแปลงจริงๆ
นี่คือการย้ายถิ่นฐาน

ฉันเคยอาศัยอยู่ใกล้ๆ ดังนั้นจึงจำไม่ได้เลยว่าเคยพักที่นั่น แต่ก็มีสถานที่มากมายที่นี่ที่แม้แต่ผู้ที่ไม่ได้เป็นแขกก็สามารถมาใช้เวลาได้ มีร้านกาแฟและร้านอาหาร รวมถึงสวน สระว่ายน้ำ และส่วนพักผ่อน เป็นโรงแรมที่มีความเปิดกว้างมาก

สำหรับฉัน ห้องรับรองที่มีความทรงจำดี ๆ มากที่สุดเรียกว่า “ซากุระเลานจ์”

ตอนฉันอยู่ประถม ฉันจะโทรหาแม่จากโทรศัพท์สาธารณะที่สถานีรถไฟหลังเลิกเรียน และเธอจะบอกว่า "ฉันอยู่ที่ซากุระเลานจ์ แวะมาหน่อย" เมื่อพวกเขามาถึง พวกเขาจะได้รับการต้อนรับด้วยคำ "ยินดีต้อนรับกลับมา!" และหากเป็นวันสุดท้ายของการสอบหรือสิ้นสุดภาคเรียน พวกเขาจะได้รับ "ของขวัญอันล้ำค่าที่เด็กๆ จะต้องชื่นชอบ" เป็นรางวัล

นี่อาจดูเหมือนเป็นตอนที่หรูหรา แต่จริงๆ แล้วกลับดูเรียบง่ายกว่าที่คุณคิดมาก สถานที่แห่งนี้ยังคงเหมือนเดิมทุกประการเมื่อครั้งอดีต เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจที่ชาวเมืองมาใช้ทุกวัน

ฉันถามพนักงานว่ายังมีอยู่มั้ย พวกเขาตอบว่า “ใช่! เราทำได้” ฉันจึงสั่งโดยไม่ลังเล

"ขอโทษที่ทำให้คุณต้องรอนาน"

ลองดูสิ นี่คือ “การผสมผสานอันล้ำค่าที่จะทำให้ลูกๆ ของคุณต้องชอบ” น้ำส้มคลาสสิกและชอร์ตเค้ก ฉันไม่สามารถรับมันเพียงพอ

ดูเหมือนว่าแต่ละคนจะสามารถกลายเป็นอีโมจิได้อย่างง่ายดาย... (ฉันหมายถึงว่าเป็นคำชมนะ)
พื้นที่ตรงนี้ล้อมรอบด้วยซุ้มโค้งสวยมากค่ะ...ครั้งหน้าคิดว่าจะเชิญคุณแม่ไปค่ะ
ขณะที่ฉันเพลิดเพลินกับเค้กหวานและภาพนูนบนเพดานที่สวยงาม ความทรงจำในวัยเด็กของฉันก็กลับมาชัดเจนยิ่งขึ้น ถึงแม้ผมจะเดินเล่นไปมาแบบนี้ แต่พนักงานโรงแรมทุกคนก็ดูแลผมอย่างดี

กระเบื้องบนพื้นยังทำให้รำลึกถึงความทรงจำอีกด้วย เธอจะนั่งยองๆ ลงไปสัมผัสพวกมัน แล้วตะโกนว่า "ช็อกโกแลต คุกกี้ นี่คือคาราเมล" มันมีสีที่แตกต่างกันเล็กน้อย สีเข้มกว่าจะเป็นสีช็อคโกแลต ส่วนสีอ่อนกว่าจะเป็นคุกกี้ ประมาณนี้ แต่นี่ไม่ใช่เพียงนิทานเด็กๆ เท่านั้น ในความเป็นจริงแล้วชิ้นงานแต่ละชิ้นเป็นงานฝีมือจากช่างฝีมือ ไม่แปลกใจเลย...!

เทคนิคนี้ซับซ้อนมากจนกระทั่งเด็กก็สามารถสัมผัสถึงพื้นผิวได้ ถึงจะเป็นกระเบื้องก็ทำเอาน้ำลายไหล
รอยหมุนที่ดูเหมือนลายนิ้วมือเป็นร่องรอยของกระบวนการผลิตที่ใช้ในการบีบดินเหนียวออกโดยใช้เครื่องนวด
กระเบื้องบนเคาน์เตอร์ด้านหน้ามีลักษณะเหมือนดอกไม้กดทับ เห็นได้ชัดว่ายากที่จะผลิตซ้ำเพราะไม่มีช่างฝีมือที่มีอยู่
ลูกศรก่อนหน้าลูกศรก่อนหน้า
ลูกศรถัดไปลูกศรถัดไป
 

ผมไม่คิดว่าจะมีคนพูดว่า “โรงแรมที่คุณอยากจะสัมผัส” มากนัก แต่สำหรับผม Senri Hankyu Hotel ก็คือโรงแรมนั้นนั่นเอง ไม่เพียงแต่ตอนที่ผมยังเป็นเด็กเท่านั้น แต่ตอนนี้เมื่อผมเป็นผู้ใหญ่แล้ว ผมก็ยังรู้สึกดีที่ได้สัมผัสทุกที่ เมื่อฉันเล่าเรื่องนี้ให้พนักงานฟัง...

“ผมรู้สึกดีใจที่ได้ยินเช่นนั้น จริงๆ แล้ว ราวบันไดที่คุณกำลังสัมผัสอยู่นี้ได้รับการปรับแต่งให้โค้งมนจนมีรูปร่างเหมือนในปัจจุบันผ่านกระบวนการลองผิดลองถูกโดยช่างฝีมือของเรา ราวบันไดได้รับการออกแบบให้จับถนัดมือสำหรับทุกคน ไม่ว่าจะอายุเท่าไรหรือเพศไหนก็ตาม”

สโลแกนของโรงแรมเซ็นริ ฮันคิว คือ “จุดเชื่อมต่อระหว่างป่าและเมือง” ไม่มีอะไรที่ตรงไปตรงมามากเกินไปหรืออนินทรีย์ในการออกแบบตกแต่งโรงแรม เพราะเหตุนี้คุณจึงสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นของผู้คนที่นี่และเหตุใดจึงกลมกลืนกับธรรมชาติ

ผู้ที่ไม่ได้เป็นแขกก็สามารถใช้บริการเลานจ์สวนได้เช่นกัน บล็อกแก้วที่ใช้เป็นฉากกั้นมีการแกะสลักรูปนกป่าที่อาศัยอยู่ในเมือง
โคมไฟดาวน์ไลท์ที่ชวนให้นึกถึงโลกทัศน์ในงาน World Expo ปี 1970 มันรู้สึกเหมือนฉันอยู่ในอวกาศ
แสงไฟยังมาในรูปทรงที่หลากหลาย โคมไฟนี้มีแฟนๆ จำนวนมากในหมู่พนักงาน และดูเหมือนว่าจะมีชื่อเล่นเช่น "แพ" และ "ชุนชุน" น่ารัก.
ลูกศรก่อนหน้าลูกศรก่อนหน้า
ลูกศรถัดไปลูกศรถัดไป
 

เมื่อคุณสังเกตแต่ละชิ้นในลักษณะนี้ คุณจะสังเกตเห็นสิ่งต่างๆ ที่นี่และที่นั่นที่ทำให้คุณคิดว่า "โอ้ ฉันรู้สึกเหมือนเคยเห็นสิ่งนี้มาก่อน" ตัวอย่างเช่น ภาพวาดบนลิฟต์ตัวนี้มีการออกแบบเช่นเดียวกับหน้าต่างทรงกลมเหนือโถงทางเข้า

เครื่องหมายซึ่งเป็นโลโก้ของโรงแรมด้วยสามารถพบได้ทั่วทั้งอาคาร

เครื่องหมายโลโก้เป็นลวดลายดอกไม้ของพืชที่เรียกว่าไอวี่เจอเรเนียม

แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะตั้งอยู่ในอาคารที่สร้างขึ้นในช่วงเวลาต่างกัน แต่สถาปนิกและนักเขียนก็นำลวดลายเดียวกันมาใช้เพื่อ "เชื่อมโยงเรื่องราว"

ฉันเชื่อว่าหากคุณสามารถฝากความทรงจำในช่วงเวลาที่คุณอยู่ที่นี่ได้ เรื่องราวเหล่านั้นก็จะกลายเป็นเรื่องราวเชื่อมโยงในอีกหนึ่งเรื่องราวเช่นกัน โปรดอย่าลืมมาเยี่ยมชม

เราจะสร้างการเชื่อมต่อแบบใดได้บ้าง? ฉันก็จะคิดดูเหมือนกัน
โรงแรมเซนริ ฮันคิว
โทโยนากะซิตี้ ชินเซนริ ฮิงาชิมาจิ 2-1
แผนที่กูเกิล

เบอร์โทร : 06-6872-2211
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ *โรงแรมจะปิดให้บริการหลังจากเข้าพักในวันจันทร์ที่ 30 มีนาคม 2569

โลกแห่งปริศนาในอดีต "เซ็นชูปาล"

ดีก็ดี จากนั้นมุ่งหน้าไปยังสถานีอีกครั้ง

เมื่อคุณข้ามทางม้าลายและขึ้นสะพานลอยคนเดินถนน วิวที่ฉันชื่นชอบก็รออยู่
ต๊าดา! นี่มัน!

สีฟ้าเขียวสวยงามมีแถวสามเหลี่ยมขอบขาว อาคารที่ตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหน้าคุณคือ “เซ็นริฮังคิว” โอ้โห เห็นทีไรขนลุกทุกที...! มีบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับมันที่สวยงามมากจนแทบจะทำให้ขนลุกซู่

รถไฟสายเซนริฮันคิวสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2513 เช่นกัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพื้นที่ดังกล่าวกำลังได้รับการพัฒนาใหม่ จึงมีแผนที่จะสร้างอาคารใหม่ด้วย ยังคงมีเวลาเหลืออยู่ ดังนั้นอย่าลืมเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ พร้อมกับจองโรงแรมไว้ด้วย...!

และ.

หากมองย้อนกลับไปจาก Senri Hankyu คุณสามารถมองเห็น Senchu ​​​​Pal สถานที่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ Senri Chuo เช่นกัน อันนี้ก็เท่อ่ะ สวยยย...! (ความตึงเครียดเพิ่มมากขึ้น)

เซ็นชูพาลเป็นย่านการค้าที่ทอดยาวเหนือสถานีเซ็นริชูโอโดยตรง สโลแกนของที่นี่ก็คือ “ร้านค้าเฉพาะทาง 160 ร้านอยู่ติดกับสถานี Senri Chuo” และรวมถึงร้าน New Astoria ที่เราไปเยี่ยมชมในตอนเช้าด้วย

จากที่นี่เราไปเดินเล่นรอบๆ Senchu ​​​​Pal กันดีกว่า

เมื่อคุณเดินไปตามสะพานลอยต่อไป คุณจะพบกับห้องโถงที่มีบันไดและบันไดเลื่อนทับซ้อนกัน ถ้าลงไปก็จะถึงชั้นตรวจตั๋วรถไฟฟ้าใต้ดิน

ยิ่งไปกว่านั้น ส่วนล่างของบันไดเลื่อนนี้ยังเป็นสีเขียวสดใสและสีชมพู วิวที่มองลงมาจากด้านล่างช่างน่าทึ่งจริงๆ...

เอาล่ะ มาเข้าสู่เรื่องลึกลับสักหน่อยดีกว่า โปรดดูภาพนี้สักหน่อย.

มีบันไดและทางลาดมากมาย ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันสามารถเดินแบบซิกแซกได้ ฉันสงสัยว่าบันไดที่คุณยายเดินสวนทางกับฉันใช้กับบันไดที่ฉันกำลังลงมันต่างกันยังไง

ผมอยากให้คุณลองดูภาพที่ถ่ายจากระยะไกลด้วย จริงๆ แล้วยังมีทางลาดอีกแห่งทางด้านขวา นอกจากนี้ถนนยังมีทางแยกตลอดเส้นทางด้วย แม้ว่าคุณจะเลือกทางลาด คุณก็สามารถตัดสินใจได้ระหว่างทางว่า "ฉันจะขึ้นบันไดแทน" ...อืม?

คงมีคนที่ทำอย่างอื่นนอกจากการเดินอยู่บ้างแหละ ดังนั้นการที่สามารถเลือกความชันได้เหมาะสมก็คงจะดีไม่น้อยใช่ไหมล่ะ?

ฉันไม่รู้ความจริง แต่การคิดถึงเรื่องนี้ทำให้ฉันมีมุมมองมากขึ้น และมันก็สนุกดี นี่คือมุมมองเมื่อคุณลงจากรถ:

ตอนนี้ฉันขอแนะนำเพื่อนสมัยเด็กของฉัน "Tongari" ในเวลากลางคืนจะมีการเปิดไฟสวยงามเหมือนสวนสนุกหรือคณะละครสัตว์ซึ่งให้ความรู้สึกย้อนยุคและเท่มาก

"Tongari" ไม่ใช่ชื่ออย่างเป็นทางการ แต่ทุกคนในโรงเรียนเรียกมันแบบนั้น

ใต้จุดนี้มีม้านั่ง

เมื่อตอนประถม ฉันจะไปร้านหนังสือทามูระ แล้วใช้คูปองซื้อหนังสือของ Nakayoshi ฉบับล่าสุด และนั่งอ่านมันขณะรอรถบัส ตอนที่ฉันอยู่มัธยมต้น ฉันมักจะมาที่นี่กับเพื่อนๆ เพื่อซื้อขนมหลังจากทำกิจกรรมชมรม

ในความเป็นจริงแล้ว ที่ตั้งนี้อยู่ตรงชายแดนระหว่างอาคารพาณิชย์ "เซลซี" ซึ่งปิดตัวลงในเดือนพฤษภาคม 2022 และเซนชูปาล จากม้านั่งตัวนี้ คุณจะยังมองเห็นเซลซีได้ในสภาพตอนที่มันปิดอยู่ มันเหมือนกับว่าเวลาหยุดลง และมันเป็นความรู้สึกแปลกๆ

ภูมิทัศน์ดูเหมือนเป็นมวลแห่งความทรงจำ

นอกเหนือจากซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านอาหารแล้ว Celsi ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลายให้เลือกตามความต้องการ เช่น สระว่ายน้ำพร้อมสไลเดอร์ สนามกอล์ฟพัตต์พัตต์ ไชนาทาวน์ในร่ม และโยคะ

พื้นที่จัดงานแห่งนี้มีเวทีในตำนานที่ถูกเรียกว่า “ประตูสู่ความสำเร็จของคนดัง” และ “ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของไอดอล” ในวันที่ไม่มีงานอะไร ฉันจะปีนขึ้นไปยังสถานที่ที่ผู้คนมากมายได้บรรลุความฝันของพวกเขา แล้วนำภาพปุริกุระของฉันมาเผยแพร่และแลกเปลี่ยนกัน

ถูกต้องแล้ว เครื่อง Purikura อยู่บนชั้นสาม ฝึกฝนการเขียนและวาดรูป Gyaru ของคุณในเวลาไม่จำกัด สถานที่ที่ผมกำลังพูดว่า “ผมอยากโตเร็วๆ และใช้ชีวิตด้วยตัวเอง!” ขณะที่ถือกล่องชาไข่มุกขนาด 500 มล. อยู่นั้น ก็เห็นเกมเซ็นเตอร์ชื่อว่า “โคโดโมะ โนะ คุนิ” อยู่พอดี

การรำลึกถึงทำให้ฉันหิว มาทานของว่างสักหน่อย

จุดหมายของเราคือร้านราเม็งยอดนิยมอย่าง Hokkai-ya ซึ่งตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของชั้น 3 ของโรงแรม Senchuu Pal

ร้าน Senchu ​​​​Pal เต็มไปด้วยร้านอาหารดีๆ มากมาย ดังนั้นฉันขอแนะนำให้คุณสั่งอาหารกลับบ้านและทานขณะเดินไปรอบๆ ยิ่งไปกว่านั้น ร้านอาหารแห่งนี้ยังมีพื้นที่สำหรับซื้อกลับที่เป็นเอกลักษณ์อีกด้วย หน้าต่างรับสินค้าจะปรากฏขึ้นตรงกลางบันไดบริเวณชั้น 2.5

มีร้านค้าอีกแห่งอยู่ชั้นสองตรงด้านล่างโดยตรง อยากรู้ว่าผังพื้นจะเป็นยังไง ความลึกลับในอดีตกลับมาอีกแล้ว
เอาเกี๊ยวมาเลย! -
เราขอแนะนำให้รับประทานอาหารในพื้นที่หญ้าเทียมฝั่งตรงข้ามที่เรียกว่า “ปาลยามะ” เด็กๆ ก็จะสนุกสนานเช่นกัน
เซ็นชู ปาล
โทโยนากะซิตี้ ชินเซนริ ฮิงาชิมาจิ 1-3
แผนที่กูเกิล

เบอร์โทรศัพท์ : 06-6831-0638 (สำนักงานสมาคมร้านค้าเฉพาะทางเซ็นชูพาล / 10.00-18.00 น.)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

วิธีการเล่น? “เซนริเซ็นทรัลพาร์ค” เป็นผืนผ้าใบที่

เอาล่ะ ตอนนี้ความหิวของฉันได้รับการตอบสนองแล้ว มีอีกจุดหนึ่งที่อยากแนะนำ โปรดติดตามค่ะ

ถ้าเดินไปทางฝั่งตะวันออกของ Senchuu Pal สักพักหนึ่ง คุณจะเข้าสู่ถนน Koborebi ซึ่งเป็นทางเดินเท้าที่ทอดยาวในแนวตะวันออก-ตะวันตก

มีเครื่องเล่นสนามเด็กเล่นแปลกๆ อยู่บ้างตามถนน

ถึงตรงนี้ ผู้ที่ชื่นชอบภาษาญี่ปุ่นอาจกำลังสงสัยว่า "โคโบเระบิ... มันไม่ใช่โคโมเรบิ (แสงแดดที่ส่องผ่านต้นไม้) หรอกเหรอ?" โปรดดูป้ายนี้ ยังมีนาทีอันงดงามเหลืออยู่

แสงไม่เพียงแต่ส่องผ่านต้นไม้เท่านั้น แต่ยังสะท้อนไปที่อาคารต่างๆ อีกด้วย เปล่งประกายระยิบระยับจนเรียกว่า "โคโบเรบิ" ดูเหมือนว่าความคิดนี้ถูกคิดขึ้นโดยเด็ก

ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 10 นาที เมื่อข้ามสะพานลอยคนเดินแล้ว คุณจะเห็นสวนเซนริเซ็นทรัลพาร์ค

สวนสาธารณะแห่งนี้สร้างขึ้นในปีพ.ศ.2511 ในเวลาเดียวกันกับเซนรินิวทาวน์

แต่นี่เป็นเพียงทางเข้าเท่านั้น มุมมองที่ฉันอยากจะให้คุณดูอยู่คือจากด้านหลังสุดของสวนสาธารณะ เมื่อคุณพบกับทั้งสามสิ่งนี้ คุณจะรู้ได้ว่าคุณเกือบจะถึงจุดหมายแล้ว...

สามคนนี้อยู่ในห้องน้ำ

อ๋อ เราถึงแล้ว! นี่มันสไลเดอร์ยาวจริงๆ นะ! - เดี๋ยว เดี๋ยว อย่ากลับบ้าน สไลด์นี้สนุกมากในหลายๆ ด้าน

ความยาวรวม150ม.

ตอนนี้เรามาขึ้นไปด้วยกันเถอะ ฉันแน่ใจว่าคุณจะได้ยินเสียง "ห๊ะ?" บ้าง จากฝูงชน แต่มันง่ายในวันนี้สิ่งที่คุณต้องทำคือเลื่อน

ใช่แล้ว นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะแสดงให้คุณเห็น ลองดูสิ: นี่เป็นทางเลือกที่ยากมากที่คุณจะต้องตัดสินใจภายใน 5 วินาทีหลังจากเริ่มสไลด์!

ฉันเล่นสเก็ตครั้งแรกเมื่อตอนอายุ 7 ขวบ ในขณะที่เด็กๆ กำลังไถลตัวลงไปอย่างตื่นเต้น ฉันก็ถามด้วยความตื่นตระหนกว่า “ฉันอยากไถลลงมา แต่ฉันจะไถลลงมาทางไหนดี?”

เนื่องจากฉันมาถึงที่นี่แล้ว ฉันจึงอยากไปเล่นสกีเป็นครั้งแรกในรอบระยะเวลาหนึ่ง แต่ในวันนั้น อุปกรณ์ต้องปิดชั่วคราวเพื่อปรับแต่ง ฉันคงจะร้องไห้ถ้าฉันอายุ 7 ขวบ (ใช้ได้แล้ว)

มันสร้างเอฟเฟกต์การลงมือโดยใช้แรงผลักดันจากการเลื่อนลงมา

ฉันไม่สามารถเล่นสกีหรือปีนเขาได้ แต่ฉันก็ได้พบกับชาวบ้านที่น่าสนุกบางคน ผู้ที่ชื่นชอบการดูนกมีกล้องถ่ายรูปในมือ พวกเขามาสังเกตนกตาขาวญี่ปุ่นที่มาเล่นบนต้นไม้และเป็ดในอ่างเก็บน้ำ เป็นวิธีที่ดีในการเพลิดเพลินไปกับมัน...

"ทุกคนในเมืองคอยดูแลนก" เขากล่าว
เมื่อผมพูดว่า “นั่นเป็ด!” ครูตอบว่า “นั่นคือเป็ดมีขน”
สวนสาธารณะยังมีคาเฟ่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ขนมปัง รวมถึงพื้นที่ส่วนกลางที่คุณสามารถถามคำถามเกี่ยวกับวิธีการเพลิดเพลินและใช้ประโยชน์จากสวนสาธารณะให้ได้มากที่สุด!

เอาล่ะเรากลับสถานีกันไหม? แม้แต่เก้าอี้ในสวนสาธารณะยังบอกว่า "กลับบ้านกันเถอะ"

"นาเบะ นาเบะ กรุ๊งกริ๊ง กรุ๊งกริ๊ง"...? มีเนื้อเพลงอยู่ซึ่งผมไม่ทราบครับ
เซนริ เซ็นทรัล พาร์ค
ชินเซ็นริฮิงาชิโช 3 เมืองโทโยนากะ
แผนที่กูเกิล

เบอร์โทรศัพท์ : 06-6843-4000 (ฝ่ายสิ่งแวดล้อมเมืองโทโยนากะ กองส่งเสริมสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียว)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองโทโยนากะ

ร้านนี้มีลูกค้าสืบทอดกันมาสามรุ่น ชนแก้วที่ร้านทาโกะยากิ "Warakujiya"

ฉันกลับสถานีแล้ว ความรู้สึกที่ว่า “ฉันกลับบ้านแล้ว!”

ใกล้ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว ทัวร์ Senri Chuo ของเราก็ใกล้จะสิ้นสุดลงแล้ว

คุณตัดสินใจว่าจะทำอะไรตั้งแต่เริ่มต้น ที่นี่คือร้านเฉพาะทาโกะยากิ “Warajiya” ค่ะ! ร้านอาหารแห่งนี้ดำเนินกิจการมาเป็นเวลา 50 กว่าปีแล้ว เช่นเดียวกับโรงแรม New Astoria และ Senri Hankyu

ทางร้านมีการปรับโฉมใหม่เนื่องจากย้ายสถานที่หลังจากที่ Celsi ปิดตัวลง แต่ป้ายยังคงเขียนว่า "รสชาตินี้ฮิตมาก!" และม่านสีน้ำตาลก็ยังคงเหมือนเดิม

นี่ก็เป็นรสชาติที่ทำให้ผมนึกถึงความทรงจำในวัยเด็ก 1 จานมี 10 ชิ้น ตอนนี้ขออันหนึ่งให้ฉันด้วย

ฉันเคยไปที่นั่นกับแม่สัปดาห์ละสองครั้ง คุณย่าของฉันชอบซื้อกลับบ้าน

ที่ออกมาเป็นทาโกะยากิเปล่าๆ ไม่มีอะไรเลย

จานทรงฟักทองเป็นเอกลักษณ์ของร้าน

ถูกต้องแล้ว ที่ร้าน Warakujiya เมื่อคุณรับประทานอาหารภายในร้าน คุณสามารถปรุงอาหารตามความชอบของคุณได้

กรอบข้างนอก นุ่มฟูข้างใน ผมแนะนำให้ทานแค่ชิ้นแรกก่อนครับ ไม่ต้องใส่อะไรเพิ่ม

หลังจากดับกระหายด้วยเบียร์แล้ว ก็ถึงเวลาสำหรับทาโกะยากิ! ไปกันเถอะ ทาโกะยากิ! -

ร้อน ร้อน! -

ปัจจุบันเขาเป็นผู้จัดการร้านรุ่นที่ 3 เจ้าของคนแรกซึ่งเป็นชายชรา เดิมทีเขาเปิดร้านเกสต์เฮ้าส์ในนัมบะ แต่เขาคิดว่า "ทาโกะยากิจะเป็นที่นิยมในอนาคต" จึงได้เปิดร้าน Warakujiya ที่สถานีแห่งนี้

ในเวลานั้นเซ็นชูยังเป็นเมืองใหม่ ชายชรารายนี้เผชิญกับความท้าทายสองต่อ คือ "ลาออกจากโรงเตี๊ยมเพื่อเปิดร้านทาโกะยากิ" และ "เริ่มต้นชีวิตใหม่ในเมืองที่ไม่รู้จัก" มันน่าเหลือเชื่อจริงๆ...! -

เมื่อทาโกะยากิเสร็จแล้ว โรยเพื่อเพิ่มรสชาติ มันเป็นขวดบาวาเรีย แต่มีไวน์ขาวอยู่ข้างใน เขาพูดต่อจากคำบอกเล่าของปู่ว่า “มันเป็นส่วนผสมลับ แต่ก็ไม่ได้ซ่อนเร้น”

ขณะที่ฉันฟังเรื่องนั้นฉันก็ฟังจบทั้งหมดในคราวเดียว

"ขอเพิ่มอีกได้ไหมคะ!"

อย่างไรก็ตาม จานฟักทองอันนี้ก็มีประวัตินะครับ และที่ใช้อยู่ปัจจุบันก็เป็นรุ่นที่สองแล้ว และเพื่อเป็นของขวัญพิเศษ พวกเขายังได้เปิดตัวฉบับแรกด้วย

มือใหม่จะอยู่ทางซ้าย มือเก๋าจะอยู่ทางขวา ตลอดระยะเวลา 50 ปีที่ดำเนินธุรกิจ แผ่นและผู้ผลิตแผ่นได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น

อ่า การร่วมมือระหว่างเก่าและใหม่ครั้งนี้มันน่าตื่นเต้นสำหรับฉันจริงๆ...! -

“พวกเขามีความสุขมาก ฉันดีใจที่เก็บมันไว้” เธอกล่าว โปรดรักษาไว้สำหรับคนรุ่นต่อไป

เมื่อท้องและใจของฉันอิ่มแล้ว ก็ถึงเวลาที่จะต้องจ่ายเงิน

ขณะที่ฉันกำลังจะออกไป ฉันเห็นโปสเตอร์ใบหนึ่งและทำให้ฉันนึกถึงความทรงจำอีกอย่างหนึ่ง ฉันคิดว่านี่เป็นวิธีที่ฉันเรียนคันจิสำหรับคำว่า "ร่ม" ตอนที่ฉันอยู่ประถม

ในอดีตฉันไม่เชื่อว่านี่คืออักษรคันจิจริงๆ และคิดว่ามันเป็นเครื่องหมายบางอย่าง “เป็นไปไม่ได้ที่จดหมายฉบับหนึ่งจะมีคนสี่คน! สองคนก็ได้!”

เมื่อฉันถาม เขาบอกว่า “มันอาจจะเป็นสิ่งที่เก่าแก่ที่สุดที่เรามี” โปสเตอร์ดังกล่าวทำโดยเจ้าของร้านรุ่นที่ 2 ซึ่งเป็นพ่อของผู้จัดการร้านคนปัจจุบัน และเมื่อร้านย้ายออกไป ลูกค้าประจำก็พูดว่า "คุณต้องเอาอันนี้ไปโชว์นะ" และ "นี่คือเอกลักษณ์ของร้าน Warakuroya!" ใช่แล้ว ฉันเข้าใจแล้ว.

วันนี้ก็อร่อยมากเช่นกัน ขอบคุณสำหรับมื้ออาหาร

วาราคุจิยะ
โทโยนากะซิตี้ ชินเซนริ ฮิงาชิมาจิ 1-3 เซ็นชูปาล B1F
แผนที่กูเกิล

เวลาทำการ : วันธรรมดา 11.30-22.00 น. (LO 21.20 น.), วันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 11.00-21.30 น. (LO 20.45 น.)
ปิด : เปิดทุกวัน เบอร์โทร : 06-6832-7510
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเซนชูปาล

ความรู้สึกถึงความใหม่และความทรงจำล้นเหลือ “เซ็นชู” สู่รุ่นต่อไป

คุณคิดยังไง?

วันนี้ฉันมุ่งเน้นไปที่ความทรงจำของตัวเอง แต่เมืองก็มีเสน่ห์ไม่แพ้กับผู้คนและความทรงจำเช่นกัน น่าจะยังมีเรื่องอีกมากมายเกี่ยวกับ Senri Chuo ที่ฉันยังไม่รู้

และในเมืองนี้ที่ปัจจุบันเรียกว่า "เมืองใหม่" ความสดใหม่จากอดีตได้กลายมาเป็นความคิดถึง และความเป็นสดใหม่ของอนาคตเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น

งานพัฒนาใหม่จะเริ่มต้นในเร็วๆ นี้ และ Senri Chuo จะถูกเปลี่ยนโฉม

ตึกที่อยู่บนถนนนั้น ร้านที่อยู่หัวมุมนั้น ในที่สุดฉากสุดท้ายก็มาถึง...
ความรู้สึกของเมืองนี้มาจากแง่มุมเหล่านี้ ฉันมีความคิดหลายอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันแน่ใจว่าในเมืองใหม่แห่งนี้จะมีฉากต่างๆ มากมายที่เด็กๆ ในอนาคตจะได้กลับมาพบกันและรู้สึกคิดถึงอีกครั้งในอีก 20 หรือ 30 ปีข้างหน้า

เมื่อก่อนมีจระเข้ตัวยาว แต่ตอนนี้มีกระต่ายแล้ว ฉันหวังว่าสักวันคุณจะวิ่งมาหาฉันแล้วพูดว่า "โอ้ นั่นทำให้ฉันนึกถึงความทรงจำเก่าๆ ขึ้นมา!"

ฉันได้ยินสิ่งนี้ที่โรงแรม Senri Hankyu: "ฉันอยากเชื่อมโยงเรื่องราวต่างๆ เข้าด้วยกัน" ฉันหวังว่าการได้มาที่นี่เพื่อเล่นและถ่ายทอดคำพูดของฉันออกมาเป็นคำพูดในวันนี้ จะสามารถมีส่วนช่วยในการเชื่อมโยงผู้คนได้ ถ้าทุกคนสามารถทำแบบนั้นได้ก็คงดี

น่ารักและเท่มาก บางเรื่องก็เหมือนความฝันและลึกลับ ในขณะที่บางเรื่องก็สมจริงจนน่าตกใจ
มันเปี่ยมไปด้วยความสดใหม่และล้นไปด้วยความคิดถึง นั่นคือเมืองของฉัน "เซ็นชู"

เท่านี้ก็เสร็จสิ้นการเดินทางอันแสนซาบซึ้งของเราผ่าน Senri Chuo แล้ว!

ผู้ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
ข้อความ
อายะ ชิมาดะ
รูปถ่าย
เมอิ ฮิราโนะ
แก้ไข
มาริโกะ ทาคาชิมะ
ทิศทาง
กองบรรณาธิการมนุษย์
กรุณาแวะมาเยี่ยมชมขณะที่คุณอยู่ที่นั่น! -
  • เมืองซุอิตะ
    11ศูนย์แสดงนิทรรศการวัฒนธรรมในประเทศจีน 01
    ถ้ามาที่สวนเฉลิมพระเกียรติงาน Expo'70 แวะมานะคะ! เพลิดเพลินไปกับความรู้สึกของการเดินทางรอบโลกที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งชาติ
บทความล่าสุดเกี่ยวกับทัวร์ท้องถิ่น 1 วัน
หัวข้อล่าสุด
  • เมืองคาวาชินากาโนะ
    จับภาพ
    เพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันตระการตาจากความสูง 30 เมตรเหนือพื้นดินที่ Kawachinagano! จากสวนสนุกไปจนถึงร้านขนม คนในพื้นที่แนะนำสถานที่เดทที่ซ่อนเร้น
  • เมืองไคซึกะ
    จับภาพ
    สัมผัสประสบการณ์ขับรถไฟท้องถิ่น! สำรวจเสน่ห์แบบย้อนยุคของรถไฟมิซูมะซึ่งมีรถไฟสมัยโชวะอันโด่งดังวิ่งให้บริการ และบริเวณโดยรอบ
  • เมืองโทโยโน
    จับภาพ
    คารุอิซาวะในโอซาก้า! - ทัวร์เดินป่าบนภูเขา Myoken ใน Toyono พื้นที่ชนบทที่เต็มไปด้วยธรรมชาติและมนุษยชาติ ห่างจาก Umeda 50 นาที
ดูทั้งหมด
คุณรู้อะไรเกี่ยวกับโอซาก้าบ้างไหม?
จัดหมวดหมู่