-
ร้านอาหารแฟรนไชส์ยอดนิยมนี้มีรากฐานมาจากเมืองโอซากะ มิสเตอร์โดนัท คุระซูชิ คามิซึระ ฯลฯ ...สาวกร้านแรกแห่เยือนดินแดนศักดิ์สิทธิ์ -
การผสมผสานระหว่างไซเบอร์พังก์และสไตล์โชวะย้อนยุค! ทัวร์ชมจุดถ่ายภาพสุดเจ๋งของนิฮงบาชิ รวมถึงศูนย์เกมและนีโอคาเฟ่ -
เขตคาวาจิ
ผู้ที่ชื่นชอบไวน์มาเที่ยวที่โรงกลั่นไวน์ Habikino! เพลิดเพลินไปกับดินแดนและลิ้มรสอาหารที่ผลิตใน "เมืองแห่งเนื้อสัตว์"
จากสวนอุเมคิตะไปจนถึงมิดสึจิโฮโคมิจิ เราถามบุคคลสำคัญในด้านการฟื้นฟูเมืองว่าจะเพลิดเพลินไปกับพื้นที่สาธารณะที่เปลี่ยนแปลงไปของโอซาก้าได้อย่างไร
31.03.2025
ปัจจุบันโอซาก้ากำลังอยู่ระหว่างการพัฒนาเมือง เพื่อใช้ประโยชน์จากเมืองอย่างมีประสิทธิภาพ “OSAKA Mania Explore” เจาะลึกเสน่ห์ของเมืองโอซาก้ากับแขกผู้ชื่นชอบสิ่งที่พวกเขาชื่นชอบ ในตอนนี้ นักออกแบบภูมิทัศน์ Kutsuna Hiroki จะแนะนำสถานะปัจจุบันของพื้นที่สาธารณะของโอซาก้า

Gran Green Osaka มีกำหนดเปิดให้บริการเร็วๆ นี้ในเดือนกันยายน 2024 ศูนย์การค้าแห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเลทองในย่านอุเมดะ โอซาก้า โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่สวนอุเมคิตะ ซึ่งเป็นสวนสาธารณะในเมืองขนาด 45,000 ตารางเมตรที่เต็มไปด้วยความเขียวขจี และกำลังดึงดูดความสนใจจากทั่วประเทศ เนื่องจากเป็นวิธีที่ไม่เคยมีมาก่อนในการใช้ประโยชน์จากพื้นที่สาธารณะในใจกลางเมือง
นอกจากนี้ พื้นที่สาธารณะในโอซาก้า เช่น สวนนากาโนชิมะที่เป็นสัญลักษณ์ของ “เมืองแห่งน้ำ” และจัตุรัสนัมบะ ที่อาจกล่าวได้ว่าเป็นหน้าใหม่ของมินามิ ก็กำลังกลายเป็นสถานที่ที่สามารถใช้พื้นที่เหล่านี้ในรูปแบบใหม่ๆ ได้ คุณค่าของมันคือเป็นสถานที่ที่ผู้คนสามารถมารวมตัวกันและใช้งานได้ตามแบบของตนเอง ไม่ว่าจะเล่นอย่างอิสระหรือกินก็ตาม สิ่งที่สนับสนุนเสน่ห์นี้คือภูมิปัญญาและความเฉลียวฉลาดที่ใช้ในการสนับสนุนพื้นที่ "สาธารณะ" เหล่านี้แต่ละแห่ง
แขกของเราในครั้งนี้คือ ฮิโรกิ คุตสึนะ นักออกแบบภูมิทัศน์ ซึ่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบภูมิทัศน์ของงานโอซาก้า-คันไซเอ็กซ์โปด้วย เราขอให้บุคคลสำคัญที่เคยฟื้นฟูพื้นที่สาธารณะหลายแห่งในโอซากะพาเราไปชมภูมิทัศน์ของเมืองที่เปลี่ยนแปลงรูปร่างเหมือนสิ่งมีชีวิต
-
ฮิโรกิ คุทสึนะเกิดที่จังหวัดโอซากะในปี พ.ศ. 2509 นักออกแบบภูมิทัศน์และซีอีโอของบริษัท E-DESIGN Inc. เรามุ่งมั่นที่จะสร้างพื้นที่สาธารณะใหม่ๆ ที่น่าสนใจโดยเชี่ยวชาญในการออกแบบภูมิทัศน์และสิ่งแวดล้อมของสวนสาธารณะ จัตุรัส ถนน และแม่น้ำ รวมไปถึงการสร้างระบบการจัดการที่ยั่งยืน โครงการที่สำคัญ ได้แก่ "การพัฒนาเมืองเขตมหานครทางน้ำของโอซากะ" (ผู้ชนะร่วมรางวัลอิชิกาวะประจำปี 2016 จากสถาบันการวางผังเมืองของญี่ปุ่น), "โครงการพัฒนาเมือง Daito City Public-Private Partnership Hojo Morineki" (ผู้ชนะร่วมรางวัลสถาบันสถาปัตยกรรมของญี่ปุ่นประจำปี 2024) และ "Sea Path Parks Competition 2024, รางวัลอธิบดีกรมเมือง กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่ง และการท่องเที่ยว/รางวัลใหญ่แบบจำลองการใช้ที่ดิน, รางวัลรัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่ง และการท่องเที่ยว)
01. สวนสาธารณะนากาโนชิมะ/ท่าเรือนากาโนชิมะเกตฝั่งใต้
เสน่ห์ของ “เมืองน้ำ” แห่งนี้ได้รับการเสริมเติมด้วยริมแม่น้ำที่ “เล่นได้” ที่ได้รับการฟื้นฟู

สวนสาธารณะนากาโนชิมะเป็นสถานที่ที่คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์ที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองโอซาก้าซึ่งเป็นเมืองแห่งสายน้ำ พื้นที่นี้อยู่ระหว่างแม่น้ำโดจิมะทางทิศเหนือและแม่น้ำโทซาโบริทางทิศใต้ เป็นที่ตั้งของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ เช่น หอประชุมสาธารณะกลางเมืองโอซาก้าและห้องสมุดนากาโนชิมะ รวมถึงพิพิธภัณฑ์เซรามิกตะวันออก ป่าหนังสือเด็กนากาโนชิมะ สวนกุหลาบ และร้านกาแฟ พื้นที่แห่งนี้ซึ่งเวลาไหลไปอย่างช้าๆ และแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากภาพลักษณ์ของเมืองโอซาก้าอันมีชีวิตชีวา ได้รับการพัฒนาครั้งแรกในปี พ.ศ. 2434 โดยถือเป็นสวนสาธารณะแห่งแรกในเมืองโอซาก้า

สวนสาธารณะซึ่งก่อตั้งที่อดีตสถานีการค้าริมน้ำ ได้รับการแปลงโฉมในปี พ.ศ. 2544 ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 21 โครงการฟื้นฟูเมืองโดยความร่วมมือระหว่างภาครัฐและภาคเอกชน "การพัฒนาเมืองโอซากะ เมโทรโพลิส" ได้เปิดตัวขึ้น โดยมุ่งหวังที่จะฟื้นฟูแม่น้ำและพื้นที่ริมน้ำที่สนับสนุนความเจริญรุ่งเรืองของเมืองโอซากะมาตั้งแต่สมัยโบราณ คุสึนะคือผู้มีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูเมืองแห่งน้ำโอซากะ

คุทสึนะเริ่มเข้ามาเกี่ยวข้องกับสวนสาธารณะนากาโนชิมะเป็นครั้งแรกในปี 2007 โดยเขามีส่วนร่วมตั้งแต่ขั้นตอนการเตรียมการของโครงการ "Aqua Metropolis Osaka 2009" ซึ่งดำเนินการที่สวนสาธารณะนากาโนชิมะก่อนการปรับปรุงใหม่ และต่อมาได้เปิดตัวการทดลองทางสังคม เช่น การตลาดและกิจกรรมต่างๆ ในนากาโนชิมะ นอกจากนี้ยังเป็นผู้นำในการดึงดูดร้านอาหารและคาเฟ่ให้เข้ามาในพื้นที่อีกด้วย




ต่อมาในปี 2019 ได้มีการเปิดถนนนากาโนชิมะโดริตั้งแต่ศาลากลางไปจนถึงนัมบาบาชิเป็นพื้นที่สำหรับคนเดินเท้า ทางเท้าคล้ายลานกว้างปรากฏขึ้นด้านหน้าอาคารอันเป็นสัญลักษณ์ และผู้คนก็กลายมาเป็นที่สนใจหลักของพื้นที่แห่งนี้ สิ่งที่คุสึนะคิดไว้คือการสร้างสถานที่ที่ผู้คนสามารถเพลิดเพลินได้ พื้นที่หญ้าของสวนสาธารณะนากาโนชิมะเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม ในตอนแรกผู้เยี่ยมชมมีความคิดเห็นเดิมว่า "คุณไม่ควรไปบนสนามหญ้า..." แต่ค่อยๆ ความรู้สึกนั้นคลายลงและพื้นที่ดังกล่าวก็กลายมาเป็นสถานที่ที่เด็กและสุนัขสามารถเล่นได้

ขณะเดียวกัน ยังมีการเคลื่อนไหวใน "ฝั่งตะวันตก" ของนากาโนชิมะด้วย ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 ท่าเรือริมน้ำ Nakanoshima GATE ฝั่งใต้จะเปิดให้บริการบนฝั่งแม่น้ำอาจิ ซึ่งเป็นจุดที่แม่น้ำโดจิมะและแม่น้ำโทซาโบริมาบรรจบกัน และจะมีเรือให้บริการไปยังยูเมะชิมะ ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานโอซาก้า-คันไซเอ็กซ์โป ประสบการณ์การเข้าร่วมงานเทศกาลระดับโลกพร้อมสัมผัสกับมนต์เสน่ห์ของเมืองน้ำแห่งนี้รับรองว่าจะต้องเป็นประสบการณ์ที่พิเศษอย่างแน่นอน



เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
(ที่มาของภาพ: ข่าวประชาสัมพันธ์ บริษัท จี-ไลอ้อน จำกัด)
02. มิโดสึจิ

มรดกของนายกเทศมนตรีเซกิจะถูกแปลงเป็น “เซ็นทรัลพาร์คที่ทำให้คุณอยากเดิน”
ถนนมิดสึจิทอดยาวจากเหนือจรดใต้ผ่านใจกลางเมืองโอซาก้า เป็นเวลานาน ถนนสายหลักของเมืองการค้าเป็นเพียงถนนแคบ ๆ กว้างเพียง 6 เมตร ผู้ที่เข้ามาพัฒนาพื้นที่ดังกล่าวคือ เซกิ ฮาจิเมะ ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองโอซาก้าตั้งแต่ปลายสมัยไทโชจนถึงต้นสมัยโชวะ แม้ว่าเขาจะเสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่งก่อนที่จะเห็นถนนสร้างเสร็จ แต่ในปีพ.ศ. 2480 ถนนมิโดสึจิก็ได้กลายเป็นถนนเลียบชายหาดกว้าง 44 เมตร ต่อมาด้วยการมาถึงของสังคมยานยนต์ ถนนจึงได้รับการปรับปรุงใหม่โดยให้ฝั่งใต้เป็นถนนเดินรถทางเดียว
ในปี 2013 การทดลองทางสังคมได้เริ่มขึ้นในส่วนหนึ่งของ Midosuji ด้วยการปิดถนนข้างเคียงและขยายถนน 6 เลนเป็น 4 เลน คุสึนะยังมีส่วนร่วมในโครงการสำคัญนี้ด้วย
ก่อนจะมีการเสนอแผนดังกล่าว ทางเท้าบนถนนมิดสึจิก็เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว เนื่องจากจำนวนนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน ในทางกลับกัน ปริมาณการจราจรทางรถยนต์กลับลดลง จึงมีการเสนอแนวคิดหนึ่งขึ้นมาว่า "ทำไมไม่สร้างถนนที่ผู้คนสามารถตั้งร้านค้าและแสดงการแสดงไปพร้อมๆ กับความปลอดภัยของคนเดินถนนล่ะ สวนสาธารณะกลางเมืองก็คล้ายๆ กัน"


ในปี 2563 พระราชบัญญัติการจราจรได้รับการแก้ไขเพื่อสร้างระบบส่งเสริมการสร้างถนนที่ให้ความสำคัญกับคนเดินเท้า ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 มีแผนที่จะเปลี่ยนแปลงถนนสายรองจากสถานีนัมบะไปยังสี่แยกชิมบาชิซึ่งเป็นจุดที่ถนนมิดสึจิและถนนนากาโฮริโดริตัดกันให้เป็นทางเดินเท้าที่เรียกว่า "โฮโคมิจิ" (โฮโคมิจิ) ซึ่งสามารถใช้ได้หลากหลายวิธี ส่งผลให้กิจกรรมรถขายอาหารและการแสดงริมถนนเกิดขึ้นในพื้นที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเพียงถนนเท่านั้น

การขยายทางเดินเท้าทำให้ถนนกลายเป็นสวนสาธารณะ และเพิ่มความหลากหลายในการเพลิดเพลินกับถนน กลุ่มพัฒนาเมืองที่อยู่ริมถนนสายต่างๆ ก็ได้ทำงานแยกกันในแต่ละพื้นที่ แต่ด้วยความพยายามของคุสึนะ พวกเขาจึงได้หารือและแบ่งปันแนวคิดเรื่อง “การเปลี่ยนแปลงจากถนนสำหรับรถยนต์เป็นถนนสำหรับคนเดินเท้า” และ “ถนนที่สามารถใช้ได้หลากหลายวิธี” ซึ่งทำให้การพัฒนาใหม่มีความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกัน
Midosuji รุ่นใหม่มีการปรับเปลี่ยนตามยุคสมัย ทำให้การเดินและยืนเพลิดเพลินมากยิ่งขึ้น ภายในปี 2580 ซึ่งเป็นครบรอบ 100 ปีการสร้างเสร็จ มีแผนที่จะแปลงถนนทั้งหมด รวมถึงบริเวณคิตะ ให้เป็นทางเดินเท้า


03. นัมบะสแควร์
เวทีแห่งใหม่นี้ตั้งอยู่ที่ประตูสู่โอซากะและได้กลายเป็นความจริงแล้ว ทำให้ใครๆ ก็สามารถเป็นนักแสดงได้

นัมบะพลาซ่าก่อตั้งขึ้นในปี 2023 เพื่อเป็นลานสำหรับผู้คนโดยมีการจัดระเบียบแท็กซี่พูลและถนนหน้าสถานีนัมบะใหม่ มีโต๊ะและม้านั่งที่ผู้ใช้สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ ม้านั่งบนระเบียงที่สามารถใช้ได้ทุกตำแหน่งโดยใช้ประโยชน์จากขั้นบันไดและมุมต่างๆ รวมถึงพื้นที่ปลูกต้นไม้ สร้างภูมิทัศน์ในเมืองที่เหมาะสำหรับการพบปะสังสรรค์หรือพักผ่อน


การพัฒนาใหม่นี้ได้รับการคิดขึ้นโดยเจ้าของธุรกิจจากย่านช้อปปิ้งและสมาคมโดยรอบ และแล้วเสร็จหลังจากการทำงานร่วมกันกับบริษัททางรถไฟและหารือกับตำรวจซ้ำแล้วซ้ำเล่า



คัตสึนะกล่าวถึงม้านั่งบนระเบียงขั้นบันไดขนาดใหญ่ว่าเป็น “เวที” ผู้คนที่บังเอิญไปอยู่ที่นั่นจะนั่งที่ไหนก็ได้ที่พวกเขาชอบ ทำงาน กินอาหาร และมี "ฉาก" อื่นๆ มากมายเกิดขึ้น ใช้เวลาในการวางแผนถึง 15 ปี และมีแผนการแก้ไขปรับปรุงนับครั้งไม่ถ้วน แต่การออกแบบและกลไกที่พิถีพิถันได้ส่งผลให้มีเวทีใหม่หน้าสถานีนัมบะ



คอนเซ็ปต์ของ Namba Square คือ “ผ่อนคลาย พบปะ และสร้างสรรค์: สื่อที่แท้จริงจากโอซาก้า” “สื่อ” ที่ไม่เคยมีมาก่อนนี้ช่วยให้ใครก็ตามสามารถกลายเป็นนักแสดงได้ ไม่ว่าจะเป็นการแสดงหรือการทำงาน และยังได้รับมอบหมายให้มีบทบาทสำคัญในการเพิ่มสีสันให้กับทุกสิ่งตั้งแต่เหตุการณ์ในชีวิตประจำวันไปจนถึงเหตุการณ์พิเศษที่เกิดขึ้นตลอดทั้งปี
04. อุทยานชีพาธ
“สวนสาธารณะที่ทุกสิ่งเป็นไปได้” สร้างสรรค์โดยความร่วมมือและการทดลองกับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น

สถานที่สุดท้ายที่เราอยากจะแนะนำคือ SHEEPATH PARK ซึ่งเปิดตัวในปี 2023 ที่เมืองอิซุมิโอสึ ห่างจากใจกลางเมืองโอซาก้าโดยรถไฟประมาณ 30 นาที พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจขนาด 3.5 เฮกตาร์แห่งนี้สร้างขึ้นบนที่ตั้งของศาลาประชาคมเดิม และมีความพิเศษเฉพาะตรงที่บริหารจัดการร่วมกันโดยรัฐบาลท้องถิ่นและผู้อยู่อาศัย E-DESIGN นำโดย Kutsuna รับผิดชอบการออกแบบและการดำเนินงานของสวนสาธารณะในฐานะผู้จัดการที่ได้รับมอบหมาย จัตุรัสแห่งนี้เป็นแหล่งรวมร้านค้าและร้านอาหารสุดทันสมัย การแก้ไขพระราชบัญญัติสวนสาธารณะในเมืองทำให้เกิดการสนับสนุน และผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ได้กลายมาเป็นผู้มีบทบาทหลักในการสร้างสวนสาธารณะ



ดังที่ชื่อระบุ สวนสาธารณะแห่งนี้เต็มไปด้วยพื้นที่ต่างๆ เช่น ลานหญ้าที่มีระดับความสูงที่แตกต่างกัน "Doronko Ring" ที่คุณสามารถเล่นโคลน และ "Splashing Ring" ที่คุณสามารถเล่นน้ำได้ Sea Pass Mountain สามารถใช้เล่นเลื่อนหญ้าและชมวิวทิวทัศน์ของอุทยานแบบพาโนรามา ดังนั้นจึงไม่มีวิธีที่ถูกหรือผิดในการใช้ที่นี่ อีกหนึ่งจุดเด่นของสวนสาธารณะแห่งนี้ก็คือไม่มีอุปกรณ์เล่นที่โดดเด่น แต่มีบริการให้เช่าอุปกรณ์เล่นกลางแจ้ง เช่น เลื่อนหิมะ ลูกบอลยาง และยังมีห้องอาบน้ำและห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าอีกด้วย ความพิเศษอีกประการหนึ่งของ SHEEPATH PARK ก็คือ มีกิจกรรมต้องห้ามเพียงไม่กี่อย่าง ซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาในสวนสาธารณะหลายแห่ง ทำให้ผู้เยี่ยมชมสามารถใช้เวลาได้อย่างอิสระ

ตามคำพูดของคุตสึนะ SHEEPATH PARK คือ "สวนสาธารณะที่เต็มไปด้วยการทดลอง" หวังว่าความพยายามเหล่านี้จะช่วยวาดภาพอนาคตที่เปิดกว้างและอิสระสำหรับสวนสาธารณะที่เพิ่งก่อตั้ง

ใช้ประโยชน์จาก “พื้นที่สาธารณะใหม่” อย่างเต็มที่

ดังที่คุสึนะกล่าวไว้ว่า “การพัฒนาเมืองในอนาคตไม่สามารถพูดคุยได้หากไม่มีความเขียวขจี” และการปรากฏตัวของ “ภาชนะแห่งความเขียวขจี” เชิงสัญลักษณ์อย่างสวนอุเมคิตะได้ทำให้พื้นที่สาธารณะของโอซาก้ากลับมาเป็นที่สนใจอีกครั้ง เมื่อวันที่ 21 มีนาคม อาคาร Gran Green Osaka South และ Umekita Green Place ได้เปิดทำการ พร้อมด้วยศูนย์ MICE ในเมืองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์การทำงานหลัก JAM BASE

หาก “รูปทรง” และ “ระบบ” ของสถานที่ดังกล่าวได้รับการออกแบบมาอย่างพิถีพิถัน และผู้เยี่ยมชมสามารถเพิ่ม “การเคลื่อนไหว” ของตนเองลงไปด้วยการเล่นและสนุกสนานไปกับมัน พื้นที่แห่งนี้ก็จะมีความอิสระมากขึ้นอย่างมาก

ตัวละครหลักในแต่ละจุดที่นำเสนอในครั้งนี้คือผู้คนที่มารวมตัวกันอยู่ที่นั่น ทำไมไม่ลองใช้พื้นที่สาธารณะที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้นในแบบที่เหมาะกับคุณดูล่ะ?
- ข้อความ
- เดคเคา เซกิเน
- รูปถ่าย
- เมอิ ฮิราโนะ
- แก้ไข
- อายะ ชิมาดะ
- ทิศทาง
- กองบรรณาธิการมนุษย์












